Kapinalliset hyökkäävät Maahan ja huoletonta perijää epäillään iskun tekijäksi. Hän liittyy erikoisyksikköön päästäkseen etsimään iskun todellista suunnittelijaa Kuusta.
Iskun jälkeen Jack herää sairaalassa ja näkee kaupungin olevan raunioina. Hän rientää kotiin saadakseen vastauksia, mutta virkavalta tekee yllätysvisiitin hänen luokseen.
Hirvittävä tragedia palauttaa Jackin mieleen muistoja hänen rankasta matkastaan VC3-ryhmässä, ja hän muistaa tärkeän keskustelun, jonka hän kävi Ericin kanssa.
Ryhmän seuraava tehtävä on Bob Skylumin läheisen liittolaisen sieppaaminen ennen liittoarmeijaa. Jack saa selville jotakin järkyttävää löydettyään kohteen.
Ryhmä on vaikeuksissa armottomien hyökkäysten takia. Jack yrittää ymmärtää kohtalokasta kohtaamistaan. Voiko hän luottaa Philiin näin pitkän ajan jälkeen?
Philin muistellessa synkkää päivää tohtori Salamandra tuo kiireellisiä uutisia. Mary kertoo menneisyydestään Jackille Delambre-asemalla, ja Rhys keskeyttää heidät.
Tohtori Salamandra lopettaa taistelunsa Jackia vastaan pysäyttääkseen riehuvan L-Zonen. He yrittävät nujertaa olion yhdessä – mutta sitten Mary onkin yllättäen paikalla.
Rhysin ja hänen tiiminsä aika alkaa loppua, mutta yllättävä jälleennäkeminen häiritsee tehtävää. Mary ja Jack muistelevat myöhemmin kaikkea tapahtunutta.
Phil kertoo päivästä, jona hän sai tietää totuuden kaikesta, ja antaa yllättäviä tietoja Jackin todellisesta tehtävästä. Tohtori Salamandra kuulustelee Rhysiä.
L-Zone ympäröi Copernicus Cityn, ja Zowan ja Duan vapauttavat Rhysin. Inanna ja ryhmäläiset taistelevat kapinallisia vastaan ja joutuvat tekemään vaikean valinnan.
Tappavan taistelun jälkeen L-Zone alkaa oikkuilla ja se imaisee Maryn kaaoksen keskellä. Onnistuvatko Phil ja Jack pelastamaan Maryn ja Kuun ennen kuin on myöhäistä?
