Cylonien sodan jatkuessa kahden hävittäjälentäjän on jätettävä erimielisyytensä syrjään, kun rutiininomainen saattotehtävä mystisen matkustajan kanssa muuttuu vaaralliseksi.