Boris on palannut! Yli 10 vuotta viime kauden jälkeen hahmomme työskentelevät nyt vaikutusvaltaiselle ja globaalille Platformille. Sarja, jonka he aikovat kuvata, on ”Jeesuksen elämä”. Tämä on entistäkin megalomaanisemman Stanis La Rochellen ja hänen tuottajansa idea. Stanis, joka on naimisissa Corinnan kanssa, on palkannut ne tavalliset kolme käsikirjoittajaa, vääjäämättömän ohjaajan Renén ja Lopezin, entisen Networkin johtajan nykyisen tuottajan. Välimies Platformin ja sankariemme välillä on Alessandro, ”Sydämen silmät” -kuvauksien ”orja”, joka toimii nyt Platformin italialaissarjojen vastaavana. Seuraten Algoritmia – entiteettiä, joka tietää ja päättää kaikesta – sekä käyttäytymisetikettiä kuvauspaikalla rakastettu ryhmämme kohtaa todellisia vaikeuksia sopeutua Platformin määräämiin uusiin sääntöihin.
The crew is elated by the success of "Gli occhi del cuore." Meanwhile, the network announces that Corinna is leaving the series, and Alessandro has an accident during filming.
The network orders crew cuts and leaves René in charge of deciding who to fire. Meanwhile, Alessandro tries to keep the unstable Mariano under control.
The introduction of an element of sensuality into the drama creates conflict between Arianna, René, and Karin. Meanwhile, Gloria looks for a new job, and Biascica goes to psychoanalysis.
The director of photography enlists René in an attempt to insert covert advertising into an episode. Meanwhile, Karin forces Alessandro's hand in Rome.
Arianna stifles her jealousy over Alessandro's new relationship. Meanwhile, Stanis waits on set for the arrival of a well-known director, and Lorenzo gets a "promotion."
René is forced to work on a new series whose fate is sealed. Meanwhile, discontent with Cristina grows within the group, and the crew teaches Lorenzo a lesson.
Cristina is increasingly skeptical about her role and that of the production. Meanwhile, Duccio replaces René, and Arianna gives in to Stanis's insistent courtship.
Arianna and Stanis meet again after their night together, Alessandro plays a vacant role, and René discovers that the election results could affect filming.