Skye joutuu tekemään vaikean valinnan Seanin ja Benin välillä ja kokee ensimmäisen todellisen seurustelusuhteensa. Hänellä riittää myös muita ongelmia, kun hotellia uhkaavat ulkopuoliset voimat. Kaylee saa maistaa kuuluisuutta, ja salaperäinen tulokas saapuu North Stariin.