10 vuotta on kulunut siitä, kun Connor MacLeodin lähin ystävä Rachel kuoli räjähdyksessä. Sen jälkeen Connor on elänyt salaisessa turvapaikassa, johon loputtomaan ja veriseen taisteluun väsyneet kuolemattomat ovat piiloutuneet. Mutta kun hänen vanha vihollisensa Jakob Kell ja hänen joukkonsa hyökkäävät turvapaikkaan ja katkaisevat kaulat kaikilta muilta paitsi Connor MacLeodilta, he pakottavat hänet vielä kerran mukaan taisteluun. Kun kuolematon voittaa vihollisen, siirtyy hänen voimansa voittajalle. Kell on pelätyin ja armottomin kaikista kuolemattomista. Hänen omallatunnollaan on jo yli 600 päätä ja sen mukana tullut kasvava hulluus, sekä kipinöivä viha ja pahuus. Yli 400 vuoden jälkeen on koittanut aika lopettaa MacLeodin ja Kellin suvun välinen riita ja vihollisuus lopullisesti. Connorin ja hänen serkkunsa Duncan MacLeodin täytyy lyöttäytyä yhteen voittaakseen Kell. Mutta lopussa voi jäljelle jäädä vain yksi...