Get Well Soon

Onnettomuuden jälkeen Pierre, kuusikymppinen äreä mies, päätyy jumiin sairaalasängylle kipsin kanssa. Kun Pierre unelmoi hiljaisuudesta ja yksinäisyydestä vahvan luonteensa kanssa, koko maailma tuntuu kutsuvan hänet sairaalasänkyyn. Voimattomana hänen on tuettava päivittäisiä lääkärin, sairaanhoitajan ja sairaalan henkilökunnan käyntejä, ja sitten läheisiä, mukaan lukien veljensä Herve. Vierailut toisensa jälkeen, hauskoja tai koskettavia, Pierre alkaa harkita joitakin ihmisiä uudelleen ja tarkastella ympäristöään uudelleen. Ja loppujen lopuksi hänen oleskelustaan tulee toinen mahdollisuus...