لاسی حیوان خانگی جف میلر، یک بچه کشاورز ۱۱ ساله است. این دو دوستان صمیمی‌ای شده و از ماجراجویی‌های خانوادگی در حومه آمریکا لذت می‌برند و به یکدیگر در مورد عشق، طبیعت و تعهد آموزش می‌دهند.