A prisoner on death row in the US, a vicar in a quiet English town, and a maths teacher trapped in a cellar cross paths in the most unexpected way.