وقتی یک هات داگ جوان آمریکایی امیدوار با یک حرفه ای مغرور اتریشی رقابت می کند، برف واقعا شروع به باریدن می کند! اما هرچقدر هم که کوه گرم باشد، وقتی دوست دختر سابق حرفه ای چشمش به خون تازه وارد می افتد، اوضاع حتی داغ تر می شود. چه کسی مسابقه را می برد و دختر را؟ تنها مسابقه ای که همه مسابقات را پایان دهد می تواند تعیین کند کدام اسکی باز واقعا می تواند موفق باشد!