Cruising Bar

شنبه، ساعت ۱۲ ظهر. شمارش معکوس برای چهار مرد که در حال شکل گیری برای زنان هستند آغاز شده است. استودیوهای ماساژ، خرید دقیقه نودی، بدنسازی؛ مردان ما با اشتیاق خود را در مراسم ظاهر شدن غرق می کنند. در برابر رفتار بسیار طنزآمیز و کلیشه ای این شخصیت ها غیرممکن است. ما با ژرار معروف به گاو نر، پاتریس معروف به شیر، ژان-ژاک معروف به طاووس و سرژ معروف به کرم خاکی ملاقات خواهیم کرد. تمام این ها در کلاب ها و بارهای شبانه مونترال اتفاق می افتد.