قوانین جدیدی که توسط بانوی شهردار اعمال شده اند، به این معنی است که جنسیت، وزن، قد و هوش دیگر برای پیوستن به نیروی پلیس ضروری نیستند. این موضوع راه ورود همه به آکادمی پلیس را باز می کند که باعث ناراحتی مربیان می شود. البته همه به انتخاب خودشان آنجا نیستند. ماهونی که فردی اجتماعی نیست، مجبور شده به عنوان تنها گزینه برای زندان ثبت نام کند و طولی نمی کشد که با ستوان هریس بی ادب درگیر می شود. اما خیلی زود، ماهونی متوجه می شود که از بودن به عنوان یک دانشجوی پلیس لذت می برد و تصمیم می گیرد بماند... در حالی که هریس تصمیم می گیرد ماهونی را بیرون کند!