داستانی عاشقانه و نامفهوم به دنبال "گریگ" که پس از چند صباحی طلاق گرفته و سپس از کار اخراج شد و با ایزابلِ مرموز، زنی کارتن خواب، آشنا می شود و متقاعد می شود که دنیای آلوده و منفصل اطرافشان، همانند شبیه ساز رایانه است...