نعیما دختری 16 ساله که در کن زندگی می کند. او تابستان را به خودش اختصاص داده است تا این تعطیلات را به خوبی و خوشی بگذراند. اما وقتی که با دختر عمویش "صوفیا" با سبک زندگی جذاب خود روبرو می شود ....