پس از اینکه بازگشت گوردون بمبئی به هاکی کوتاه می شود، او به عنوان مربی تیم هاکی آمریکا برای بازی های جونیور گودویل منصوب می شود. بمبئی مایتی داکس را دوباره گرد هم می آورد و چند بازیکن جدید معرفی می کند، اما او با شهرت تازه اش حواسش پرت می شود و باید دوباره جمع شود تا اردک ها بتوانند تیم مورد علاقه تورنمنت، ایسلند را شکست دهند.