The Revenge

یک روز زمستانی در قلعه ای لهستانی که نیمی متعلق به یک دفتر اسناد رسمی سرنوشت طلب و نیمی دیگر متعلق به خواهرزاده یک سرباز پیر آتشفشانی است. سرباز پیر، جام دار و دفتر اسناد رسمی دشمنان قسم خورده ای هستند که ممکن است عشق بین خواهرزاده کلارا و پسر دفتر اسناد رسمی، واچلاو، را محکوم کند. در این روز، ساقی زبان بند از یک درباری خودستای به نام پاپکین می خواهد که به نمایندگی از او برای دست بیوه هانا شکایت کند. پاپکین جانشین می شود و