تریپر مشاور ارشد یک کمپ تابستانی ارزان به نام کمپ نورث استار است. در واقع، او در دل جوان است و فقط کمی بالغ تر از خود اردوگاه نشینان است. تریپر با رودی، یک کمپ زن تنها که در جمع مشکل دارد، دوست می شود. در حالی که تریپر جوانان خود را برای شکست دادن رقیب کمپ موهاک در مسابقه سالانه المپیاد تشویق می کند، رودی نقش واسطه بین تریپر و روکسان، مشاور زن در نورث استار، را بازی می کند.