یکشنبه سیاه این فیلم در مورد تلاش سرویس های ویژه برای جلوگیری از یک حمله تروریستی بزرگ می گوید. یک سازمان مخفی به نام "سپتامبر سیاه" قصد دارد یک "اقدام تلافی جویانه" را انجام دهد که از نظر ظلم باورنکردنی است. در جریان مسابقات سوپربول در میامی که با حضور خود رئیس جمهور ایالات متحده و هشتاد هزار تماشاگر دیگر برگزار می شود، تروریست ها قرار است کشتی هوایی بزرگی را بالای استادیوم منفجر کنند که از آن مسابقه از طریق تلویزیون فیلمبرداری می شود. وحشتناک ترین چیز این است که بار مرگبار مواد منفجره با شلیک کوچک پر می شود و اگر حمله تروریستی موفقیت آمیز باشد، تعداد زیادی از قربانیان احتمالی دو برابر خواهد شد. اکنون ماموران اطلاعاتی و FBI به معنای واقعی کلمه باید کارهای غیرممکن را برای متوقف کردن قاتلان متعصب انجام دهند! ترجمه از : عقاب _5000