فیلم سازان آلاستیر فادرگیل و کیت اسکولی سالی را در زندگی یک خرس قهوه ای آلاسکایی به نام اسکای و توله هایش، اسکات و امبر، روایت می کنند. داستان آن ها زمانی آغاز می شود که خرس ها در پایان زمستان از خواب زمستانی بیرون می آیند. با گذشت زمان، خانواده خرس ها باید با هم کار کنند تا غذا پیدا کنند و از شکارچیان دیگر، به ویژه خرس های دیگر، در امان بمانند. اگرچه دنیای آن ها هیجان انگیز است، اما پرخطر نیز هست و بقای توله ها به باهم بودن خانواده بستگی دارد.