La adorable, leal y valiente hija de un buscado bandolero entabla una amistad secreta en el bosque mágico y peligroso de su padre.