1. Ocupación13 oct 2025 · 43m Tras la desaparición de un juez federal, una investigación da un giro inesperado cuando el equipo descubre que éste había estado buscando a su hijo.
2. Capturado20 oct 2025 · 43m Tras el robo de unas pinturas que se salda con la muerte de un guarda de seguridad, el equipo se apresura a recuperar las valiosas obras de arte.
3. Boy Scout27 oct 2025 · 43m Scola y la agente especial Eva Ramos investigan el asesinato de un joven en territorio federal, pero el caso se cruza con una operación de la DEA.
4. Manifiesto3 nov 2025 · 43m Tras el intento de asesinato a una senadora, OA y Maggie deben escoltarla a Washington D. C. en un vuelo más peligroso de lo que se imaginaban.
5. Falsetto10 nov 2025 · 43m Tras un apuñalamiento en un parque de Nueva York, Maggie y Eva inician la búsqueda de un asesino que, según sospechan, no ha hecho más que empezar.
6. Parental17 nov 2025 · 43m Mientras investigan a unos narcotraficantes tras un atraco mortal en una clínica, el equipo descubre que el propio doctor podría estar implicado.
7. Desvanecerse1 dic 2025 · 43m Cuando una explosión a gran escala sacude un complejo de apartamentos en Brooklyn, el equipo localiza rápidamente al autor y descubre que cumple órdenes. Isobel debe nombrar a su sucesor.
8. Ruta secreta8 dic 2025 · 43m Tras un disparo a una periodista durante una entrevista al primer ministro, todo apunta a un magnicidio, hasta que se destapa una mayor conspiración.
9. Lobo solitario15 dic 2025 · 43m 10. Wolf Pack (2)15 dic 2025 · 43m Chaos erupts in the city when an attack disrupts cell, internet and emergency services. As the team races to uncover the culprits, they learn the group responsible is a radical accelerationist movement fixated on resetting society.
11. Confetti23 feb 2026 · 43m After an undercover investigation goes sideways, the team tries to flip their only witness to help them hunt down a rip crew at a cartel wedding. Scola and Nina make a big life decision.
12. Amanecer2 mar 2026 · 43m Cuando un informante federal aparece asesinado junto con dos agentes del FBI, el equipo descubre que el responsable es un criminal que todos conocen.
13. Fanáticos9 mar 2026 · 43m Cuando secuestran al hijo del dueño de un equipo de baloncesto, el equipo debe actuar rápido para evitar que los autores cumplan su plan de venganza.
14. Perdonada16 mar 2026 · 43m El equipo despliega un operativo para buscar a la hermana de Maggie, pero el rescate se dificulta cuando descubren quién está detrás del secuestro.
15. Cruzado23 mar 2026 · 43m La muerte accidental de una cuidadora de guardería y de dos niños provoca la reaparición de un narcotraficante vinculado al pasado de Eva.
16. 3 arriba, 3 abajo30 mar 2026 · 43m Tras un doble homicidio en Brooklyn, el equipo le sigue la pista a un estibador corrupto e Isobel acude a Nikki Reynard para frenar la amenaza.
17. Shahadah13 abr 2026 · 43m Tras la aparición de un cadáver con signos de tortura, la investigación conduce al equipo a un líder religioso con una alta presencia en Internet.
18. Conducta20 abr 2026 · 43m Mientras investigan la abducción de una madre soltera y su hijo en un parque, Maggie y el equipo descubren un dato desgarrador de un caso antiguo.
19. Lealtad27 abr 2026 · 43m Cuando un robo en el FBI se salda con una víctima mortal, el equipo destapa a una pareja de justicieros que intentaba acabar con una red de pedófilos.
20. Juego de roles4 may 2026 · 43m El equipo localiza a un asesino que realizaba estafas con criptomonedas con la ayuda de una de sus víctimas para vengarse de su familia.
21. Improbable11 may 2026 · 43m Tras el magnicidio de un alto ejecutivo, el equipo inicia la búsqueda de los líderes de una organización terrorista inactiva que acaba de resurgir.
22. Desertor18 may 2026 · 43m El robo de una bioarma obliga al equipo a colaborar con un antiguo rival para contener el patógeno letal y así prevenir un brote en Nueva York.
