Hoy, una vez más, el espadachín más fuerte hembra dirige al laberinto gigante conocido como el "Dungeon", junto con sus aliados. En el piso 50, donde los misterios y amenazas tales como el cadáver de un dragón en descomposición que se desmorona en cenizas y una irregularidad que se arrastra cada vez más al telar partido, Aiz exige el viento y se dirige más profundamente en la oscuridad de la Mazmorra. Con el tiempo, ella se encuentra el cumplimiento de un niño por primera vez. "Um, ¿estás bien?" En la Ciudad Laberinto de Orario, las historias contrastantes del niño y la niña se cruzan!
Lefiya sueña con luchar en las mazmorras junto a alguien a quien admira: ¡Ais Wallenstein! Cuando los monstruos ataquen el campamento de la Familia Loki, ¿podrá Lefiya demostrar su valía?
Los miembros de la Familia Loki se recuperan de su última aventura. Tras un largo día de recados, visitan la taberna favorita de Loki, donde Ais se encuentra con un rostro familiar.
Un día en Monsterphilia se vuelve mortal cuando algunos de los monstruos escapan. Mientras Ais los rastrea, un poderoso monstruo ataca a Lefiya y a los gemelos.
Ais y los demás se ven envueltos en un brutal asesinato en la planta 18. Mientras tanto, Loki y Bete investigan las extrañas criaturas vegetales implicadas en el incidente Monsterphilia.
Loki intenta obtener respuestas de Lord Uranus. Mientras tanto, en medio de la batalla que se libra en la mazmorra, Ais se ve envuelta en un combate a muerte con el asesino.
Riveria acompaña a Ais mientras esta se enfrenta sola a un jefe brutal. Al salir, Ais descubre a un chico inconsciente, pero conocido, de cabello blanco, y decide cuidar de él.
Una misteriosa figura envía a Ais a investigar la planta 24, donde se une a la familia Hermes. Mientras tanto, Dionisio envía a Filvis con Lefiya y Bete a la mazmorra.
Bete se enfrenta a Filvis por su sangriento pasado, mientras que Lefiya se esfuerza por integrarla en su equipo. Mientras tanto, la Familia Hermes intenta recuperar a Ais del Domador.
Ais finalmente tiene la oportunidad de hablar con Bell, y los dos acuerdan entrenar juntos. Cuando Lefiya, con el corazón roto, los descubre ¡se decide a hacer que Ais se fije en ella!
La Familia Loki se prepara para su expedición a las profundidades de la mazmorra. En medio de la emoción, Ais se prepara para lo que pueda encontrar más allá del nivel 59.
La expedición de la Familia Loki alcanza el nivel 50. Armados con nuevas armas y determinación, se adentran en las infernales profundidades de la mazmorra. Mientras tanto, Revis acecha a Ais.