Nadie sabe que Torako solía ser un delincuente. Todos sus compañeros sólo la conocen como la estudiante perfecta. Pero todo cambia cuando Nokotan, una estudiante transferida con astas, entra en su vida. Las astas no son lo único extraño de Nokotan. ¡Su nariz de venado puede olfatear el pasado secreto de Torako! Ya sea en la escuela o en el zoológico, el caos sigue cada paso de esta niña de ojos saltones. ¡Torako tiene tantas preguntas! ¿Nokotan es un ciervo, una niña o algo intermedio?
Escondiendo su pasado como antigua delincuente y viviendo ahora como estudiante modelo, Torako koshi encuentra una misteriosa chica con cuernos colgando de un poste telefónico. Esta misteriosa chica, Noko Shikanoko, se convertirá en la fuente de caos que azotará la vida de Torako.
Koshitan está harta de que Nokotan la vuelva loca, así que decide espiarla en busca de sus puntos débiles. Esto la conduce al zoo, donde a Nokotan en su trabajo a tiempo parcial.
Por fin es verano en Hino, y eso significa una cosa ante todo: ¡un nuevo look se impone! Los estudiantes llevan sus uniformes de manga corta, e incluso Nokotan aparece en un nuevo.... digamos, estado preocupante.
Nokotan quiere participar en la Colección Ciervo y necesita que koshitan la ayude. Koshitan hace un streaming de lo que viene siendo la vida diaria en el Club del Ciervo. El propietario del Café Swallow se enorgullece de su servicio perfecto, pero Koshitan y Nokotan le harán una visita a su establecimiento.
Las chicas se reunen para la primera visita tradicional del año al templo, pero una de ellas no ha venido. Nokotan. Muy pronto, la razón de su ausencia se vuelve clara, puesto que está siendo venerada en el santuario como la Diosa Ciervo.
¡El Instituto de Secundaria Hinominami está celebrando un festival de deportes! Como presidenta del Consejo Estudiantil, Koshitan quiere que todo salga rodado, pero varios incidentes ocurren. ¡¿Podrá el Consejo Estudiantil aguantar hasta el final del festival de deportes?!
En el club, Koshitan encuentra a Nokotan llorando y actuando raro... al principio se preocupa, pero resulta que tiene alergia al polen. ¡Ahora Nokotan intenta buscar formas de sobrellevarlo!
El Instituto Hinominami está tan tranquilo como siempre. Sin embargo, Nokotan siente el "aura de cazador" de Kumatori, un legendario cazador de Hokkaido. Nokotan intentará por cualquier medio que sea necesario evitar su captura, pero, ¿qué destino le aguarda?
¿¡Nokotan ha desaparecido de los recuerdos de todos!? ¿Cómo van a afrontar todos este repentinamente serio episodio? Koshitan y nuestros espectadores seran puestos a prueba en el episodio final.