A real-life look into FBI agents’ high-pressure world with never-before-seen surveillance video, interrogations with hostage takers and terrorists, and personal photos from the agents’ collections.