After wishing to change his life, a quiet worker awakens in a parallel world where he’s confident—and loved by the colleague he admires.