A heartbroken high school senior falls for his sister’s boyfriend during a summer of tutoring, first love, and self-discovery.