Driven by a personal tragedy, a pianist-turned-lawyer navigates the complex world of divorce — fighting for his clients to win by any means necessary.