Dancers battle in heats of artistry, precision and athleticism in this reality-competition show.