The 12-episode series, which focuses on surveillance footage collected across the nation, provides updates on the victims and those who have been charged as well as the inside narrative of some of the most dramatic crime scenes.