Two young couples using anonymous sex as a catalyst to fix their troubled relationships must rethink what makes a connection work.