Οι ΗΠΑ μαθαίνουν για ένα μυστικό πρότζεκτ στην Κορέα, κι οι εγκαταστάσεις γίνονται φύλλο και φτερό. Ο διευθυντής Τσοέ προσπαθεί να κρύψει το προϊόν της έρευνας από τον Πολ που το ψάχνει, αλλά οι δυο τους καταλήγουν στο ίδιο μέρος με την Τσαγκιόνγκ και τον Λιμ Σανγκ. Ποιος θα επικρατήσει;