Το καθήκον στέλνει έναν αστυνομικό στο Λονδίνο, για να βρει τον δολοφόνο αδερφό του, καθώς ένας εμφύλιος στη γιακούζα απειλεί το Τόκιο. Η εμπιστοσύνη είναι δυσεύρετη.