Δύο Παριζιάνοι έφηβοι, η Μαρινέτ Ντουπέν-Τσενγκ και ο Άντριεν Αγκρέστ, μεταμορφώνονται στους σούπερ ήρωες Λέιντι Μπαγκ και Κατ Νουάρ, για να προστατεύσουν την πόλη από σούπερ κακούς.
Η Λέιντι Μπαγκ και ο Κατ Νουάρ αντιμετωπίζουν έναν αντίπαλο που τώρα έχει στη κατοχή του το Μιράκιουλους Κουνέλι, σε έναν αγώνα μέσα στο χρόνο... και τις προηγούμενες περιπέτειές τους.
Καθώς οι μέρες περνούν, δεν εμφανίζεται ούτε ένας κακοποιός με υπερδυνάμεις για να ταλαιπωρήσει το Παρίσι. Υπάρχει περίπτωση να τα παράτησε ο Μονάρχης;
Κι αν ο χειρότερος εφιάλτης της Λέιντιμπαγκ γινόταν πραγματικότητα; Τι θα γινόταν αν η Μόναρχ εμφανιζόταν στο σπίτι της Μαρινέτ Ντουπέν-Τσενγκ;... Θα μπορούσε να του ξεφύγει;
Ο Μόναρκ εμπιστεύεται τη δύναμη του Τζουμπιλέισιον, η οποία δείχνει στους ανθρώπους τις βαθύτερες επιθυμίες τους, σε έναν μεταμορφωμένο κακό. Θα μπορέσουν η Λέιντιμπερντ και ο Κατ Νουάρ να ξεφύγουν από αυτή την επικίνδυνη δύναμη;
Ενώ η Μαρινέτ και ο Άντριαν αναρωτιούνται ποια πραγματικά είναι τα αισθήματά τους, η Λέιντιμπαγκ και ο Κατ Νουάρ αντιμετωπίζουν μια κακιά... και τα 17 γκρουν της!
Όλα έρχονται τα πάνω κάτω στην ερωτική ζωή της Λέιντιμπαγκ και του Κατ Νουάρ και πρέπει να ανταλλάξουν τα Μιράκιουλούς τους για να ξεφύγουν από έναν αδίστακτο κακό.
Ένα μυστικό δίκτυο στο σχολείο είναι αποφασισμένο να ανακαλύψει πώς λειτουργεί η νέα εξουσία του Μονάρχη πυροδοτώντας σκόπιμα μια ακουματοποίηση. Θα συμφωνήσουν η Πασχαλίτσα και η Cat Noir με ένα τέτοιο σχέδιο;
Καθώς η Τίκι και ο Πλαγκ στενοχωριούνται να βλέπουν τους ήρωές μας τόσο λυπημένους που πρέπει να αφήσουν στην άκρη τα αισθήματά τους, κάνουν μια επιλογή η οποία θα έχει δραστικά αποτελέσματα και η οποία θα αλλάξει πολλά πράγματα στο Παρίσι...
Ο Μονάρχης βρίσκεται αντιμέτωπος με μια μοναδική ευκαιρία που αρνείται να χάσει. Ο κόσμος πρόκειται να αναδιαμορφωθεί, και κανείς δεν φαίνεται να μπορεί να το αποτρέψει, γιατί τα κουάμι έκαναν μια επιλογή που απελευθέρωσε εντελώς τη Μαρινέτ και τον Άντριεν από τις ευθύνες τους. Και προς το καλύτερο… και προς το χειρότερο.
Όλη η τάξη αποφάσισε να κάνει τα πάντα για να βοηθήσει τη Μαρινέτ να έρθει επιτέλους πιο κοντά στον Άντριεν, αλλά αυτό που δεν ξέρουν είναι ότι εκείνη έχει επίσης καταλήξει σε ένα μοναδικό σχέδιο για να προσπαθήσει να πει στον Άντριεν πώς νιώθει.
Ως γιος διασημότητας, ο Λούκα κερδίζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον από τον Μπομπ Ροθ, ο οποίος θα έκανε τα πάντα για να βγάλει χρήματα! Αλλά ο ίδιος ο Λούκα θα έκανε τα πάντα για να υπερασπιστεί τις αξίες του και τους φίλους του.
Η Μαρινέτ έχει ένα κανονικό ραντεβού με τον Άντριεν, μέχρι που αρχίζει να υφίσταται επανειλημμένες κρίσεις πανικού, δημιουργώντας μια συναισθηματική κατάσταση που μπορεί να την κάνει στόχο για τον Μονάρχη.
Ο Μονάρχης έχει επιτέλους μια δεύτερη ευκαιρία. Είναι έτοιμος να κάνει τα πάντα, ακόμα κι αν αυτό σημαίνει ότι αυτή θα μπορούσε να είναι η τελευταία του ευκαιρία να αρπάξει τα μιράκιουλους.
Ενώ η ομάδα επινοεί ένα ακόμη περίτεχνο σχέδιο για να φέρει κοντά τη Μαρινέτ και τον Άντριεν, η Λάιλα χρησιμοποιεί τα ταλέντα της για να χειραγωγήσει και να πείσει την Καγκάμι ότι η Μαρινέτ είναι αυτή που λέει ψέματα.
Όταν η Μαρινέτ και η Ζόι αναλαμβάνουν να οργανώσουν το πάρτι για το τέλος της σχολικής χρονιάς, η Μαρινέτ μαθαίνει ότι η Ζόι είναι κρυφά ερωτευμένη με κάποιον από την τάξη της. Η Ζόι λέει ότι δεν μπορεί να μιλήσει για αυτό. Για τη Μαρινέτ, αυτό μπορεί να σημαίνει μόνο ένα πράγμα: Η Ζόι είναι ερωτευμένη με τον Άντριεν! Πριν όμως μάθει αν έχει δίκιο ή όχι, ένας κοινός εχθρός των κοριτσιών θα προσπαθήσει να χαλάσει την όμορφη φιλία τους.
Ο Άντριεν πρέπει να παρευρεθεί στο χορό που διοργάνωσε ο πατέρας του και η κυρία Τσουρούγκι. Όταν ανακαλύπτει ότι ο Άντριεν δεν της είπε τίποτα για τον χορό, η Μαρινέτ αποφασίζει να πάει κι αυτή.
Η Μαρινέτ αποφασίζει να μιλήσει με τον Γκάμπριελ για την αγάπη της για τον Άντριεν και το θάρρος της εμπνέει τη φίλη της, Καγκάμι, καθώς προσπαθεί να ανοιχτεί και αυτή στη μητέρα της.
Το πόσο κοντά είναι πλέον η Μαρινέτ και ο Άντριεν, ωθεί τον πατέρα του να κάνει την Καγκάμι το πρόσωπο της μάρκας, κάτι που εξοργίζει τη Λάιλα. Εκείνη χρησιμοποιεί το ένα νέο ατύχημα για να ζητήσει νέες εκλογές ώστε να αντικαταστήσει τη Μαρινέτ από εκπρόσωπο της τάξης.
Το τέλος του γυμνασίου πλησιάζει και η Λάιλα με την Κλόι πρέπει να υπερασπιστούν το μέλλον των συμμαθητών τους μπροστά στο συμβούλιο της τάξης. Η Μαρινέτ ανησυχεί. Ποιο είναι το σχέδιό τους;
Το τέλος της σχολικής χρονιάς πλησιάζει και η ομάδα της αντίστασης μεγαλώνει. Ο Μονάρχης αποφασίζει να εφαρμόσει ένα επικίνδυνο σχέδιο για τη μυστική του ταυτότητα, αλλά και πολύ επισφαλές για την Λέιντι Μπαγκ και τον Κατ Νουάρ.
Η Κλόι είναι πιο δυνατή από ποτέ και, χάρη σε αυτήν, είναι και ο Μονάρχης. Η Λέιντι Μπαγκ και ο Κατ Νουάρ ανακαλύπτουν περισσότερα για τις υπερδυνάμεις τους, αγνοώντας ότι μόλις έπεσαν σε μια μακιαβελική παγίδα. Όσο για τη Μαρινέτ και τον Άντριεν, η ζωή τους πρόκειται να αλλάξει για πάντα.
Όταν ο Άντριεν παρακούει τον πατέρα του για να πάει με τη Μαρινέτ, ο Γκάμπριελ αναγκάζεται να βρει τον γιο του. Την ίδια στιγμή, η Μαρινέτ είναι πεπεισμένη ότι ο Άντριεν την ψάχνει. Νομίζοντας ότι θα βρει το αγόρι που αγαπά, ανακαλύπτει ένα μυστικό για το οποίο τίποτα δεν την προετοίμασε.
Το απόλυτο σχέδιο του Μονάρχη βρίσκεται τώρα σε εξέλιξη. Τίποτα δεν φαίνεται να μπορεί να τον σταματήσει. Και ενώ ο κόσμος είναι βυθισμένος στο χάος, μόλις κατάφερε να παγιδεύσει την ίδια την Λέιντι Μπαγκ.