Ορκισμένοι εχθροί. Αντίπαλα ντότζο. Νέο αίμα. Ο Ντάνιελ κι ο Τζόνι αναζωπυρώνουν τις παλιές κόντρες του Γουέστ Βάλεϊ σ' αυτήν τη σειρά-σίκουελ των ταινιών "Καράτε Κιντ".