The Whistler

Κάννες, Γαλλική Ριβιέρα. Ο Armand Teillard είναι ευχαριστημένος με τη ζωή. ένα πολυσύχναστο κατάστημα στο κέντρο της πόλης, μια υπέροχη φίλη, μια υπέροχη συλλογή δίσκων και μεσημεριανό γεύμα κάθε μέρα στο οικογενειακό εστιατόριο Sofia and Martial με τέλεια θέα στη θάλασσα. Έτσι, όταν η Σοφία λέει στον Αρμάν ότι ο Ζαπέτι, ένας κατασκευαστής ακινήτων με διασυνδέσεις με τη μαφία, την πιέζει να πουλήσει, εκείνος τρομοκρατείται. Ο Αρμάν είναι ένας εύκολος τύπος, αλλά όταν θυμώνει... Στην πραγματικότητα, ο Αρμάν δεν θυμώνει ποτέ. Το αφήνει στον δίδυμο αδερφό του, Maurice, The Whistler. Όταν ο Μωρίς μπαίνει στην πόλη με την Aston Martin και το κοστούμι του σχεδιαστή, ο Ζαπέτι, ο όχλος του και οι διεφθαρμένοι τοπικοί πολιτικοί έχουν πρόβλημα. Τι γίνεται όμως αν, πίσω από τα βαμμένα μαλλιά και τους φιμέ φακούς επαφής, ο Maurice και ο Armand είναι ένας και ο ίδιος τύπος; Είναι οι Κάννες αρκετά μεγάλες και για τους δύο;