Οι τρεις άγγελοι του Τσάρλι, Natalie, Dylan και Alex αναλαμβάνουν νέα αποστολή. Πρέπει να εντοπίσουν έναν επιχειρηματία-εφευρέτη που έχει πέσει θύμα απαγωγής και να φροντίσουν η απόρρητη εφεύρεσή του να μην πέσει σε λάθος χέρια.