Μία επιστημονική ομάδα που βρίσκεται εγκατεστημένη στην Ανταρκτική, αναγκάζεται να εγκαταλείψει άμεσα τη βάση της όταν τα καιρικά φαινόμενα ενταθούν δραματικά. Λόγω της εσπευσμένης αναχώρησης και ενός ατυχήματος, τα σκυλιά της ομάδας αφήνονται αβοήθητα στις αντίξοες συνθήκες που επικρατούν και αυτό είναι κάτι που ο Jerry δε μπορεί να αποδεχθεί. Οι πιο πιστοί του σύντροφοι καλούνται να αντέξουν το μακρύ χειμώνα που πλησιάζει, αφού είναι εξαιρετικά επικίνδυνο να προσεγγίσει κάποια ομάδα διάσωσης την περιοχή. Εκείνος όμως δε παύει να προσπαθεί να βρει ένα τρόπο να γυρίσει στην Ανταρκτική.