Ο αστυνομικός της LAPD Jake Rosser προσπαθεί να ζήσει μια ήρεμη ζωή με την οικογένειά του και τον K‑9 επίσημο, Socks. Ωστόσο, η ηρεμία διαλύεται σε χάος όταν ένας εχθρός τους επιτίθεται σε βίαιο τρόπο. Μαζί με τον νέο του K‑9 σύντροφο Argos, ο Jake ξεκινά μια αδιάκοπη αναζήτηση δικαιοσύνης, αποφασισμένος να προστατεύσει τους αγαπημένους του.