Happy Hour

Ο μεσήλικας οικογενειάρχης Χανς-Κρίστιαν (HC) που άφησε η γυναίκα του πηγαίνει στην Ιρλανδία για ένα σύντομο διάλειμμα με τους παλιούς του φίλους Βόλφγκανγκ και Νικ. Θα πρέπει να κερδίσει στις φωτιές Γκίνες και στα ταξίδια για ψάρεμα σε απόσταση από το χάος στο σπίτι. Ο HC πρέπει να μάθει να λέει όχι και να χρειάζεται άλλες γυναίκες, πιστεύουν οι φίλοι του, για να απαλλαγεί από το χαμένο habitus του. Στην ήδη τεταμένη κατάσταση, γρήγορα εμφανίζονται παλιοί αγώνες ανταγωνισμού, εκρήξεις θυμού και αυτολύπησης. Και ο Νικ και ο Βόλφγκανγκ φαίνεται να χρειάζονταν το τάιμ άουτ σχεδόν όσο και ο HC.