In einem ruhigen Vorort von Kopenhagen macht die Polizei an einem stürmischen Oktobermorgen eine schreckliche Entdeckung. Eine junge Frau wird brutal ermordet auf einem Spielplatz aufgefunden und eine ihrer Hände fehlt. Neben ihr liegt ein kleiner Mann aus Kastanien. Doch damit nicht genug: Denn bei einem zweiten Mordopfer zeigt sich ein ähnliches Bild. Wieder wurde eine kleine Figur, bestehend aus den Früchten des Waldes, hinterlassen. Die ehrgeizige junge Kommissarin Naia Thulin wird zusammen mit ihrem neuen Partner Mark Hess auf den Fall angesetzt. Schon bald entdecken sie auf dem Kastanienmännchen ein mysteriöses Beweisstück, das sie mit einem Mädchen in Verbindung bringt, das ein Jahr zuvor verschwand und für tot gehalten wurde: Die Tochter der Politikerin Rosa Hartung. Doch das ist nur der erste Schritt zur Lösung des Falls. Das Duo muss sich beeilen, denn die Mordserie geht weiter...