Staffel 4, Episode 6: Das Schauspielteam

Als die Familie Tobin ihre jährliche Öldividende erhält, weil sie in Alaska lebt, hat jeder von ihnen andere Vorstellungen, wie er sie ausgeben soll. Honeybee und Wolf versuchen, in ihrem Gästehaus ein selbstgebautes Fitnessstudio einzurichten, und Beef, Moon und Dirt durchstöbern Schrottplätze auf der Suche nach einem extravaganten Kaufobjekt. In der Zwischenzeit trainiert Judy das örtliche Hockeyteam in der Hoffnung, das Publikum für ihre Ein-Frau-Show gegen die Dividenden zu gewinnen.