Während andere Menschen sich in einer Bar oder im Club verlieben, sind bei den Protagonisten von „Dating hinter Gittern“ romantische Gefühle unter besonderen Umständen ausgebrochen: Eine oder einer der beiden sitzt hinter schwedischen Gardinen. Als die Gefängnisstrafe abgegolten ist, entschließen sie sich zu heiraten. Doch die Zeit zusammen bestimmt das Verhältnis eines so besonderen Paares auf ganz neue Weise. Außerdem sind mitunter auch die Verwandten und Freunde nicht unbedingt darüber erfreut, dass ein verurteilter Verbrecher Teil des eigenen Lebens werden soll. So ergeben sich Reibungspunkte und Streitereien, die die Beziehung ernsthaft gefährden können – doch manchmal siegt die Liebe trotzdem.