AnimationDramaKomödieAction & AdventureSci-Fi & Fantasy
In dieser alternativen Version von Fate/Stay Night spielt diesmal die zehnjährige Illya die Hauptrolle, die eigentlich ein ganz normales Mädchen ist, das mit ihrem Bruder Shirou zusammenlebt und zur Schule geht. Doch eines Tages taucht bei ihr der Zauberstab Ruby auf, der kurz zuvor seine Meisterin »gefeuert« hat, und macht Illya kurzerhand zu seiner neuen Herrin. Es dauert nicht lange bis ihre Vorgängerin, Rin Tousaka, auf den Plan tritt und Illya dazu überredet, ihr bei einer wichtigen Aufgabe zu helfen. Rin sollte eigentlich mit Hilfe von Ruby magische Karten einsammeln, die die Gestalt der Servants aus Fate/Stay Night angenommen haben. Aber das ist noch nicht alles; kurze Zeit später trifft Illya auf ein anderes Mädchen, das so wie sie unverhofft zu einem Magical Girl geworden ist.
Die Sommerferien, von allen Grundschülern heiß erwartet, sind endlich da! Als Vorbereitung für den geplanten Strandausflug suchen sich Illya und die anderen zusammen mit ihren Klassenkameraden neue Badekleidung aus.
Sommer! Badekleidung! Der Strand! Illya und die anderen genießen ihren Standausflug in vollen Zügen: Sie spielen am Ufer und feiern einen Geburtstag in einer Strandhütte. Doch der Eisverkäufer, den sie treffen, stellt sich als böse heraus und sie müssen sich einen harten Kampf gegen ihn liefern! Als ob das noch nicht genug wäre, nimmt Shirou durch Ruby einen Liebestrank zu sich, der ihn durchdrehen lässt. Können Illyas Wünsche auf diese Weise wahr werden?
Als sie zusammen die Badekleidung gekauft hatten, hat Mimi gesehen, wie Illya Kuro "aufgefüllt" hat. Seitdem kommt sie nicht umhin, sich unanständige Dinge vorzustellen. Nach ein paar Worten von Suzuka erwacht Mimi! Illya und Kuro müssen nun gegen den rosenfarbenen Farbton, den Mimis Gedanken angenommen haben, bestehen.
Illya erhält von Luvia Eintrittskarten für einen Vergnügungspark, in den sie all ihre Freunde mitnimmt. Dort toben sie sich kräftig aus, doch am Ende werden sie von Iri getrennt. Als sie nach Iri suchen, treffen sie auf die Krankenschwester, Caren-sensei. Dann stellt Illya fest, dass sie ihr Armband verloren hat.
Illyas Sommer ist noch nicht vorbei! Sie zieht sich einen Yukata an und geht mit der üblichen Gruppen zu einem lokalen Fest. Dort amüsiert sie sich beim Yo-Yo-Fischen und der Lotterie, doch dann fällt Illya ein: Sie hätte Unterwäsche unter dem Yukata tragen sollen! Damit beginnt ein großes Unheil!
Iri und Liz spielen im Wasser, und Illya und Kuro stoßen (unfreiwillig) dazu. Das Ende des Sommer rückt näher und sie erfahren, dass Luvia anlässlich des Neubaus des Anwesens eine Party feiern will Das ist das Signal für die Mädchen, die achte Karte zurückzuholen. Um Mitternacht soll der Plan ausgeführt werden!
Illya, Miyu, Kuro, Luvia, Rin und Bazett machen sich in Spiegelwelt auf, um sich dem Heldengeist der achten Karte zu stellen. Da dieser von den Ley-Linien unterstützt wird und einen massiven Manavorrat besitzt, gibt es nur einen Weg, ihn zu besiegen: Indem alle zusammenarbeiten und ihn mit einem Angriff zu Fall bringen.
Die Kraft des Heldengeists der achten Karte ist gottgleich. Illya, die den hoffnungslosen Stärkeunterschied spürt, flüchtet mit den anderen aus der Spiegelwelt. Doch bevor sie wieder aufatmen können, folgt die nächste böse Überraschung: Die Spiegelwelt bricht entzwei und der Heldengeist taucht wieder auf. Er dreht Kreise um die Gruppe, als wolle er sich über sie lustig machen. Sein Ziel: Die große Höhle, in der der heilige Gral ruht.
Als Illya versucht, das Aktivierungsritual des heiligen Grals zu stoppen, taucht ein vor Zuversicht strotzender junger Mann vor ihr auf, der so tut, als würde er die Zukunft bereits kennen. Er nennt Miyu "Prinzessin aus einer Parallelwelt". Wer steckt hinter der achten Klassenkarte? Woher kommt Miyu? Durch das erscheinen des Jungen scheint sich der Nebel endlich zu lichten und die Wahrheit wird enthüllt!
Miyu wurde vom Heldengeist verschlungen, und Illya, mit Ruby und Sapphire in ihren Händen, verwandelt sich in ihre Zwei-Form, um Miyu wieder zurückzuholen. Doch sie steht dem stärksten Heldengeist aller Zeiten gegenüber, dessen Schwert allein die Macht besitzt, die Welt zu spalten. Aber Illya ist bereit, alles zu opfern, und stellt sich diesem Kampf, um ihre geliebte Freundin Miyu zu retten.