Politiefterforsker Dan Sommerdahl kæmper for at holde sammen på sit ægteskab, mens han jagter forbrydere i Helsingør sammen med sin ven og makker, Flemming.