I en alternativ version af historien, hvor den mandlige befolkning næsten er blevet udryddet, tjener mænd som konkubiner til den kvindelige shogun bag Ōokuens vægge.