En mystisk teenagepige ankommer til en drengeskole i 1970'ernes Colombia og knuser både stereotyper, regler – og et par hjerter.