Ranmaru er bekymret over, om han utilsigtet har gjort Aoi interesseret i Rihito. Rihito taler med Aoi efter skoletid dagen efter, men de kommer hurtigt i vanskeligheder.
Efter at have reddet Aoi forsøger en sulten Ranmaru at modstå trangen til at bide hende. Rihito ankommer kort efter til stedet og kommer frem til en forkert konklusion.
Franken erklærer sin beundring for Ranmaru, som giver ham til opgave at beskytte Rihito. Franken tager med dem tilbage til Tatsuno-familiens hus for at spise middag.
Kaoru er en hård pige, der falder for Rihitos charme, men da hun vil give ham et lommetørklæde tilbage, som han har lånt hende, har hun svært ved at droppe sin attitude.
Sakamoto fortæller Ranmaru, at han er blevet angrebet af en vampyr i skolen. Efter en sen lektion møder Franken og Kaoru en ung vampyr med et drenget udseende.