Between grief, school woes and family chaos, self-conscious teen and budding writer Nanami copes the only way she knows — with laughter and tears.