Bleep My Dad Says 1

Henry mister sit job i Chicago og vil gerne starte på en frisk. Det er bare svært at finde det helt rigtige øjeblik at spørge far Ed om penge til huslejen. I mellemtiden tilbyder Vince, at han kan flytte ind til ham og Bonnie i byen - til hustruens store fortrydelse. Da Henry endelig får taget sig sammen til at fortælle sin far om hele situationen, ender de i et kæmpe skænderi.