Koala Man følger den midaldrende far Kevin og hans hemmelige identitet, hvis eneste superkraft er en brændende lidenskab for at overholde regler og sætte en stopper for mindre lovovertrædelser. Koala Man er på en mission for at rydde op i byen Dapto, hvor han ofte involverer sin frustrerede familie i sine bizarre eventyr.