While Charlie is distracted with the birth of his first grandchild, son Jimmy impersonates his father in order to investigate a murder aboard a freighter in the harbor.